Join us at the Afghan Bazaar, a vibrant one-day event organized by the Embassy of Afghanistan in Ottawa to mark the 107th Anniversary of the Restoration of Afghanistan's Independence
and celebrate Afghan culture, art and women-led entrepreneurship.
Meet inspiring newcomer women entrepreneurs and experience authentic Afghan artwork, handcrafted goods, traditional clothing, jewelry, dried fruits, and the rich flavors of authentic
Afghan cuisine.
Admission is free, and everyone is welcome!
Date: Wednesday, August 19, 2026
Time: 10:00 a.m. – 7:00 p.m.
Location: Embassy of Afghanistan, 240 Argyle Ave, Ottawa, ON K2P 1B9
از شما صمیمانه دعوت مینماییم تا در برنامه «بازار افغان» که به مناسبت یکصد و هفتمین سالگرد استرداد استقلال افغانستان و با هدف تجلیل از فرهنگ، هنر و فعالیتهای تجاری بانوان افغان برگزار میشود، شرکت نمایید.
با هنر، خلاقیت و توانمندی بانوان تجارتپیشه افغان آشنا شوید و از هنرهای اصیل افغانستان، صنایع دستی، لباسهای سنتی، زیورات، میوههای خشک و غذاهای متنوع وطن لذت ببرید.
ورود برای عموم رایگان است و مشتاقانه چشمبهراه دیدار شما هستیم.
زمان: 19 اگست 2026 از ساعت 10 صبح الی 7 شام
مکان: سفارت افغانستان در اوتاوا، 240 Argyle Ave, Ottawa, ON K2P 1B9
تاسو ته په درناوي بلنه درکوو تر څو په «افغان بازار» کې چې د افغانستان د خپلواکۍ د بېرته ترلاسه کولو د ۱۰۷مې کلیزې په مناسبت او د افغان ښځو د کلتوري، هنري او سوداګریزو فعالیتونو د تجلیل په موخه د سفارت له خوا پرانستل کېږي، ګډون وکړئ.
په دې پروګرام کې د افغان سوداګرو ښځو له هنر، نوښت او وړتیاوو سره آشنا شئ، او د افغانستان اصیل هنري آثار، لاسي صنایع، دودیزې جامې، ګاڼې، وچه مېوه او خوندور افغاني خواړه تجربه او ترې خوند واخلئ.
د ټولو لپاره ګډون وړیا دی، او موږ په مینه ستاسې د راتلو او لیدو په تمه یو.
نېټه او وخت: د ۲۰۲۶ کال د اګست ۱۹مه، د سهار له ۱۰:۰۰ بجو څخه د ماښام تر ۷:۰۰ بجو پورې
ځای: په اوټاوا کې د افغانستان سفارت
240 Argyle Ave, Ottawa, ON K2P 1B9