Afghan Embassy - Ottawa - HOME - EMBASSY OF THE ISLAMIC REPUBLIC OF AFGHANISTAN - OTTAWA

اطلاعیه رخصتی

اطلاعیه

به اطلاع عموم مراجعین محترم سفارت جمهوری اسلامی افغانستان در کانادا رسانیده می شود که سفارت و بخش قونسلی آن به روز دوشنبه مورخ 13 اکتوبر 2025 مطابق با 21 میزان 1404، به مناسبت رخصتی عمومی در کانادا، تعطیل میباشد.ـ

خبرتیا

په کاناډا کې د افغانستان اسلامي جمهوریت سفارت ټولو محترمو مراجعینو ته خبر ورکول کیږي، چې سفارت او د قونسلي چارو څانګه به د دوشنبې په ورځ چې د 2025 د اکټوبر له 13 او د 1404 د تلې/میزان له 21 سره سمون لري، په کاناډا کې د عمومي رخصتۍ له امله تړلي وي.ـ

ANNOUNCEMENT

The Embassy of the Islamic Republic of Afghanistan and the Consular Section in Ottawa will be closed on Monday October 13, 2025, on the occasion of the Thanksgiving Day in Canada.

Statement of the Coordination Council of Diplomatic and Consular Missions of the Islamic Republic of Afghanistan on the Adoption of the United Nations Human Rights Council Resolution on the Situation of Human Rights in Afghanistan

OTTAWA: OCTOBER 7, 2025

Statement of the Coordination Council of Diplomatic and Consular Missions of the Islamic Republic of Afghanistan on the Adoption of the United Nations Human Rights Council Resolution on the Situation of Human Rights in Afghanistan

Ambassador Soroosh, participated in the 42nd Assembly of the International Civil Aviation Organization (ICAO)

OTTAWA: OCTOBER 5, 2025

Ambassador Hassan Soroosh, along with members of the Embassy staff, participated in the 42nd Assembly of the International Civil Aviation Organization (ICAO), held in Montreal from September 23 to October 03, 2025.

The Assembly featured a number of side events, including a high-level session on “Aviation’s Essential Role in Advancing Sustainable Development in Landlocked Developing Countries (LLDCs).”

For more information on ICAO Assembly, please visit https://www.icao.int/events/assembly-42nd-session

اعلامیهٔ شورای هماهنگی نمایندگی ‌های سیاسی و قونسلی جمهوری اسلامی افغانستان در مورد بسته‌ شدن جنرال ‌قونسلی افغانستان در شهر بن

اعلامیهٔ شورای هماهنگی نمایندگی ‌های سیاسی و قونسلی جمهوری اسلامی افغانستان در مورد بسته‌ شدن جنرال ‌قونسلی افغانستان در شهر بن

۸ میزان ۱۴۰۴ / ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵

په بن کې د افغانستان د جنرال‌قونسلۍ د تړلو په اړه د افغانستان اسلامي جمهوریت د سیاسي او قونسلي استازولیو د هم‌غږۍ شورا اعلامیه

د ۱۴۰۴ کال د تلې (میزان) اتمه/ د ۲۰۲۵ کال د سپتمبر دېرشمه

Statement of the Coordination Council of Diplomatic and Consular Missions of the Islamic Republic of Afghanistan Condemning Taliban’s Nationwide Internet Blackout in Afghanistan

OTTAWA: SEPTEMBER 30, 2025

Statement of the Coordination Council of Diplomatic and Consular Missions of the Islamic Republic of Afghanistan Condemning Taliban’s Nationwide Internet Blackout in Afghanistan

Holiday Announcement

به اطلاع عموم مراجعین محترم سفارت جمهوری اسلامی افغانستان در کانادا رسانیده می شود که سفارت و بخش قونسلی آن به روز سه شنبه مورخ 30 سپتامبر 2025 مطابق با 8 میزان 1404 با در نظر داشت رخصتی فدرال در کانادا تعطیل می باشد.

ټولو محترمو مراجعینو ته خبر ورکول کیږي چې، په اوتاوا کې د ا.ا.ج سفارت او قونسلي څانګه به د سه شنبې په ورځ چې د 2025 د سپټمبر له 30 او د 1404 د تلې/میزان له 8 نېټې سره سمون لري، په کانادا کې د عمومي رخصتۍ له امله تړلي وي.

The Embassy of the Islamic Republic of Afghanistan and the Consular Section in Ottawa will be closed on Tuesday, September 30, 2025, due to the Federal Holiday, on the observance of the National Day of Truth and Reconciliation.

Ambassador Hassan Soroosh spoke at a webinar organized by the Women and Children Research and Advocacy Network (WCRAN)

OTTAWA: SEPTEMBER 18, 2025:

This morning, Ambassador Hassan Soroosh spoke at a webinar organized by the Women and Children Research and Advocacy Network (WCRAN), which aimed to present the findings of its new study, 'The Consequences of the Education Ban on Schoolgirls in Afghanistan” along with its recommendations for a wide range of relevant stakeholders.

Ambassador Soroosh thanked WCRAN for their continued research activities and advocacy efforts in support of Afghan women and girls.

Ambassador Soroosh emphasized that addressing the situation of Afghan women and girls, as highlighted in WCRAN’s report, requires decisive and coordinated international action. This includes sustained advocacy, enhanced monitoring mechanisms, stronger accountability measures, and increased diplomatic pressure on the Taliban, all within a new and holistic approach.

He also stressed the need for increased international support in key areas identified in the report, including alternative education models, women-led initiatives, and mental health and protection services.

Ambassador Soroosh expressed his gratitude to the Government of Canada for a principled and human rights-centered approach to Afghanistan, as well as for all the previous and ongoing resettlement, humanitarian, and advocacy support extended to the people of Afghanistan particularly women and girls.

اطلاعیه

اطلاعیه

به اطلاع عموم مراجعین محترم سفارت جمهوری اسلامی افغانستان در کانادا رسانیده می شود که سفارت و بخش قونسلی آن به روز سه شنبه، مؤرخ 9 سپتامبر 2025 مطابق با 18 سنبله 1404 به مناسبت بیست و چهارمین سالگرد شهادت قهرمان ملی افغانستان، احمد شاه مسعود و هفته شهید، تعطیل میباشد.ـ

خبرتیا

په کاناډا کې د افغانستان اسلامي جمهوریت سفارت ټولو محترمو مراجعینو ته خبر ورکول کیږي چې سفارت او قونسلي څانګه به د سه شنبې په ورځ چې د 2025د سپتامبر له 9 مې او 1404 د وږي له 18 مې سره برابره ده، د افغانستان د ملي قهرمان، احمدشاه مسعود د شهادت د څلورویشتمې کلیزې او د شهيد د اونۍ په مناسبت تړلي وي.ـ

ANNOUNCEMENT

The Embassy of the Islamic Republic of Afghanistan and the Consular Section in Ottawa will be closed on Tuesday, September 9, 2025, on the occasion of the 24th Anniversary of the Martyrdom of Ahmad Shah Massoud, National Hero of Afghanistan.

میلاد با سعادت پیامبر اکرم (ص) مبارک باد! ـ

OTTAWA: SEPTEMBER 4, 2025

اطلاعیه

به اطلاع عموم مراجعین محترم سفارت جمهوری اسلامی افغانستان در کانادا رسانیده می شود که سفارت و بخش قونسلی آن به روز جمعه مورخ 5 سپتمبر 2025 مطابق با 14 سنبله 1404، به مناسبت مولود پیامبر اکرم (ص) تعطیل میباشد.

خبرتیا

په کاناډا کې د افغانستان اسلامي جمهوریت سفارت ټولو محترمو مراجعینو ته خبر ورکول کیږي، چې سفارت او قونسلي څانګه به د جمعې په ورځ چې د 2025 د سپټمبر له 5 مې او د 1404 د تلې له 14 مې سره سمون لري، د رسول اکرم (ص) د مولود د ورځې په مناسبت تړلي وي.

ANNOUNCEMENT

The Embassy of the Islamic Republic of Afghanistan and the Consular Section in Ottawa will be closed on Friday, September 05, 2025, on the occasion of the Maulud-ul-Nabi (Prophet Mohamad’s (PBUH) Birth day).

National Flag of Afghanistan will be flown at half-mast on September 03, 2025

OTTAWA: SEPTEMBER 02, 2025

حسب تصمیم اتخاذ شده در شورای هماهنگی نمایندگی های سیاسی و قونسلی جمهوری اسلامی افغانستان، به یاد و احترام قربانیان زلزله ویرانگر اخیر در شرق افغانستان، فردا مؤرخ 3 سپتامبر 2025، بیرق افغانستان بر فراز نمایندگی های عضو این شورا به صورت نیمه برافراشته در خواهد آمد.

همچنین به این مناسبت غم انگیز، "کتاب تسلیت آنلاین سفارت" باز شده است و هموطنان گرامی و دوستان افغانستان می توانند پیام های تسلیت خویش را به آدرس ایمیل ذیل ارسال نمایند:

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

سفارت افغانستان از تمامی کسانیکه طی دو روز گذشته در عزاداری بخاطر این فاجعه ملی سهیم شده اند و در این شرایط دشوار در کنار مردم افغانستان قرار گرفته اند، ابراز امتنان می نماید.

د افغانستان د اسلامي جمهوریت د سیاسي او قونسلي استازولیو د همغږۍ په شورا کې د نیول شوې پریکړې پر بنسټ، او د افغانستان په ختیځ زون کې د ویجاړونکې زلزلې د قربانیانو د یاد او دوی ته د درناوي په پار، صبا د ۲۰۲۵ کال د سپټمبر په ۳مه، د افغانستان بیرغ به د دغه شورای د غړو استازولیو د پاسه به نیم ځوړند وي.

همدارنګه د دغه غمجن مناسبت په هکله به "د سفارت لخوا د ډاډګیرنې آنلاین کتاب" خلاص وي او محترم وطنوال او د افغانستان دوستان کولای شي د ډاډګېرنې او خواخوږۍ پیغامونه د لاندې ایمیل له لارې واستوي.

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

د افغانستان سفارت په تېرو دوه ورځو کې د ټولو هغو کسانو څخه چې د دغه ملي ناورین له کبله یې په غمشریکۍ کې برخه اخیستې او په دې سختو شرایطو کې د افغانستان د خلکو تر څنګ ولاړ ؤ، د زړه له تله مننه کوي.

In accordance with the decision made by the Coordination Council of the Diplomatic and Consular Missions of the Islamic Republic of Afghanistan, and in honor of the victims of the devastating earthquake that struck Eastern Afghanistan, tomorrow September 03, 2025, the National Flag of Afghanistan will be flown at half-mast.

The Embassy has also opened an online Book of Condolences. Messages of condolence and solidarity may be sent to the following email address:

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

The Embassy extends its heartfelt appreciation to all those who have joined in mourning this national tragedy and who stand with the people of Afghanistan during this difficult time.

اطلاعیه رخصتی

Statement of the Coordination Council of Diplomatic and Consular Missions of the Islamic Republic of Afghanistan on the Adoption of the United Nations Human Rights Council Resolution on the Situation of Human Rights in Afghanistan

Ambassador Soroosh, participated in the 42nd Assembly of the International Civil Aviation Organization (ICAO)

اعلامیهٔ شورای هماهنگی نمایندگی ‌های سیاسی و قونسلی جمهوری اسلامی افغانستان در مورد بسته‌ شدن جنرال ‌قونسلی افغانستان در شهر بن

Statement of the Coordination Council of Diplomatic and Consular Missions of the Islamic Republic of Afghanistan Condemning Taliban’s Nationwide Internet Blackout in Afghanistan

Holiday Announcement

Ambassador Hassan Soroosh spoke at a webinar organized by the Women and Children Research and Advocacy Network (WCRAN)

اطلاعیه

میلاد با سعادت پیامبر اکرم (ص) مبارک باد! ـ

National Flag of Afghanistan will be flown at half-mast on September 03, 2025

Embassy of The Islamic Republic of Afghanistan
Ottawa, Canada

Address:
240 Argyle Ave Ottawa ON K2P 1B9

Telephone
From 9:00 to 17:00, Monday to Friday except public holidays
For Information: 613-563-4223
Fax: 613-563-4962

Embassy of The Islamic Republic of AfghanistanOttawa, Canada

Address: 240 Argyle Ave Ottawa ON K2P 1B9

Telephone From 9:00 to 17:00, Monday to Friday except public holidaysFor Information: 613-563-4223Fax: 613-563-4962

Embassy of The Islamic Republic of Afghanistan
Ottawa, Canada

Address:
240 Argyle Ave Ottawa ON K2P 1B9

Telephone
From 9:00 to 17:00, Monday to Friday except public holidays
For Information: 613-563-4223
Fax: 613-563-4962