اطلاعیه

به اطلاع عموم مراجعین محترم سفارت جمهوری اسلامی افغانستان در اوتاوا رسانیده می شود که به روز چهارشنبه، مؤرخ 19 آگست امسال به مناسبت تجلیل از 107مین سالروز استرداد استقلال افغانستان و با توجه به برگزاری بازار افغان در داخل سفارت، بخش قونسلی سفارت تعطیل می باشد.ـ


                                               خبرتیا
په اوتاوا کې د افغانستان اسلامي جمهوریت سفارت ټولو محترمو مراجعینو ته خبر ورکول کېږي چې د روان کال د اګست په ۱۹مه، چهارشنبې، د افغانستان د خپلواکۍ د بېرته ترلاسه کولو د ۱۰۷مې کلیزې د لمانځنې او په سفارت کې د افغان بازار د پرانستلو له امله به د سفارت قونسلي څانګه رخصت وي. ـ



                                                   HOLIDAY ANNOUNCEMENT

On Wednesday, August 19, 2026, the Consular section of the Embassy of the Islamic Republic of Afghanistan in Ottawa will be closed due to the celebration of the 107th anniversary of the restoration of Afghanistan’s independence and holding of an Afghan Bazaar inside the Embassy.