به اطلاع عموم مراجعین محترم سفارت جمهوری اسلامی افغانستان در کانادا رسانیده می شود که سفارت و بخش قونسلی آن به روز جمعه، مؤرخ 15 اپریل و دوشنبه مؤرخ 18 اپریل 2022 به مناسبت رخصتی های عمومی در کانادا مسدود می باشد.ـ
په اوتاوا-کاناډا کې د افغانستان د اسلامي جمهوریت سفارت ټولو محترم مراجعینو ته خبر ورکول کیږي چې، سفارت او د قونسلي چارو څانګه به د راتلونکو جمعه او دوشنبې په ورځو چې د ۲۰۲2 کال د اپریل میاشتې له 15 او 18 سره برابرې دي، په کاناډا کې د عمومي رخصتیو په مناسبت تړلي وي.ـ
The Embassy of the Islamic Republic of Afghanistan and the Consular Section in Ottawa will be closed on Friday, April 15, and Monday, April 18, 2022, on the occasion of Canadian holidays.
با عرض تبریک به مناسبت فرا رسیدن ماه مبارک رمضان و با آرزوی قبولی طاعات و عبادات به اطلاع مراجعین محترم رسانیده می شود که اوقات کاری سفارت جمهوري اسلامي افغانستان در اوتاوا در ماه مبارک رمضان، همه روزه از دوشنبه الی جمعه، از ساعت 9 الی 2 عصر میباشد.
د روژې مبارکې میاشتې د رارسېدو د مبارکۍ او د څښتن تعالی په دربار کې د اطاعتونو او عبادتونو د قبولۍ د هیلو په وړاندې کولو سره په اوتاوا کې د ا.ا.ج سفارت ټولو محترمو مراجعینو ته خبر ورکول کیږي چې، په دغه مبارکه میاشت کې د سفارت کاري وختونه هره ورځ د سهار له ۹ بجو څخه د ماسپښین تر ۲ بجو پورې تنظیم شوي.
The working hours of the Embassy of Afghanistan in Ottawa during the Holy Month of Ramadan will be from 9:00am to 2:00pm, Monday to Friday.
Happy Ramadan 2022!
OTTAWA MARCH 31, 2022
Earlier on Twitter, Ambassador Hassan Soroosh thanked the Honourable Harjit S. Sajjan, Minister of International Development of Canada for announcing additional humanitarian assistance for Afghanistan in response to one of the world’s fastest growing humanitarian crises. Ambassador Soroosh further expressed his gratefulness for Canada’s sustained support to the people of Afghanistan. Earlier today, at the High-Level Pledging Event on Supporting the Humanitarian Response in Afghanistan 2022, Hon. Minister Sajjan, announced an additional $50 million in funding from Canada in 2022 for the humanitarian response in Afghanistan.
OTTAWA, MARCH 28, 2022
Many Congratulations to Roya Mahboob, the leader of the Afghan Girls Robotics Team on winning the Doha Forum 2022 Award. Another inspiring achievement and an important reminder about the dedication and capabilities of Afghan women and girls and the significance of education.
Statement
Statement by the Foreign Ministers of Albania, Andorra, Australia, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Canada, Estonia, Germany, Iceland, Indonesia, Kosovo, Malawi, Mongolia, New Zealand, Norway, Sweden, Tonga and the United Kingdom
March 25, 2022 – Ottawa, Ontario
“Every spring, the re-opening of schools in Afghanistan comes along with great hopes and expectations of millions of students: to meet classmates and friends again, to resume learning and training, and to take another step forward in life.
“As women and as foreign ministers, we are deeply disappointed and concerned that girls in Afghanistan are being denied access to secondary schools this spring. The Taliban’s decision to suspend secondary classes until further notice is particularly disturbing as we repeatedly heard their commitments to open all schools for all children.
“We urge the Taliban to live up to their commitments to the Afghan people and to adhere to the international conventions that Afghanistan has subscribed to. We call upon the Taliban to reverse their recent decision and to grant equal access to all levels of education, in all provinces of the country. Practical difficulties in implementing a non-discriminatory educational policy must be overcome.
“We will watch closely whether the Taliban deliver on their assurances. We will measure them by their actions, not by their words. The scope and extent of our countries’ engagement in Afghanistan beyond humanitarian assistance will be tied to achievements in this regard.
“Access to education is a human right to which every woman and every girl is entitled. Individually, girls’ education and women’s empowerment lead to a better life, help to alleviate economic challenges for their families, and are the basis for exercising social rights and political representation. Collectively, girls and women contribute with their education to the country’s development and welfare, and to peace, security and social justice. No country can afford to not take advantage of the potential and talent of its entire people.
“The undeniable rights and opportunities achieved for - and by - girls and women in Afghanistan in recent decades must be preserved and expanded. Let their hopes and expectations flourish, as truly equal members of Afghan society.”
OTTAWA March 24, 2022
Statement from the Foreign Ministers of Canada, France, Italy, Japan, Norway, the United Kingdom and the United States of America and the High Representative of the European Union: We are united in our condemnation of the Taliban’s decision not to reopen secondary schools to Afghan girls.
"We are united in our condemnation of the Taliban’s decision on March 23 to deny so many Afghan girls the opportunity to finally go back to school. The Taliban’s action contradicted its public assurances to the Afghan people and to the international community. The decision came after months of work by the international community to support teacher stipends based on an expectation that schools would be open for all, with the higher interest of Afghan students and teachers in mind. And sadly, it came as eager Afghan girls were walking to their schools for the first time in seven months.
“We call on the Taliban urgently to reverse this decision, which will have consequences far beyond its harm to Afghan girls. Unreversed, it will profoundly harm Afghanistan’s prospects for social cohesion and economic growth, its ambition to become a respected member in the community of nations, and the willingness of Afghans to return from overseas. It will have an inevitable impact on the Taliban’s prospects of gaining political support and legitimacy either at home or abroad. Every Afghan citizen, boy or girl, man or woman, has an equal right to an education at all levels, in all provinces of the country.”
نوروز 1401 مبارک
د1401 نوروز دی مبارک وی
HAPPY NOWRUZ 1401
OTTAWA MARCH 23, 2022
Earlier on Twitter, Ambassador Hassan Soroosh extended his gratitude to the Honourable Melanie Joly, Minister of Foreign Affairs of Canada "for standing in solidarity with the Afghan women and girls who are denied access to the most basic human rights in Afghanistan."
Ambassador Soroosh further highlighted that "the courageous women and girls in Afghanistan deserve to be supported in their struggle for justice and human rights." This morning on Twitter, Hon. Minister Joly stated the following: "Canada condemns the Taliban’s suppression of women’s liberty in Afghanistan. "As the Taliban continues this act of discrimination, the prospects for a better life are being denied to girls. Access to education is a human right to which every woman and every girl is entitled."
